²Ä¤@½Ò¡@ ¤F¸Ñ¥þ²y¤Æ
¡u¥þ²y¤Æ¡v³oµü¦b³o¤Q´X¤G¤Q¦~¶¡¬y¦æ°_¨Ó¡A¦¨¬°¾Ç³N¬Éªº¼öªù½ÒÃD¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥þ²y¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¼h±¥¿¥X²{«æ¼@ªºÂàÅÜ¡C°£¤F¾ÇªÌ¡A¬F¬É©M¶Ç´C³£¹ï³o¨ÇÅܤƤjªíÃöª`¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¥þ²y¤Æªº«e¦]«áªG¡B¬O¦n¬OÃaµ¥°ÝÃD¡A¤´µM¤Þ°_¦U¬Éªº¼ö¯P°Q½×¡C
Áö µM¥þ²y¤Æ¬Oªñ¦~ªº¼öªù¸ÜÃD¡A¦ý¬O«o¤£¬O¤@¥ó¥þ·sªº¨Æ¡C¬Û¤Ï¡A±q¸ó¦a°ìªº³fª«¶T©ö¡B¤H¤f¬y°Ê¡B§ë¸ê¬¡°Êµ¥¤è±¬Ý¡A¥þ²y¤Æªº¾ú¥v¦Ü¤Ö¦³´X¦Ê¦~¡C¦b¹L¥h¡A³o¨Ç¸ó ¹Ò¬¡°Ê¹ï¦U¦aªº¥»¤g¬Fªv©M¸gÀÙªº¼vÅT¥¼ºâÅãµÛ¡A¤j®aªºÃöª`¦ÛµM¸û¤p¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¥þ²y¤Æ¤w¸g¥O¥@¬É¦U¦a¤£¦PªÀ·|²£¥Í®Ú¥»©Êªº§ïÅÜ¡A¦]¦¹§ÚÌ»Ýn¥h±´°Q¥þ²y¤Æ ªº¥»½è©M±À°Ê¥þ²y¤Æªº¦]¯À¥H¤Î¨ä¼vÅT¡C
¦³Ãö¡u¥þ²y¤Æ¡vªº¬ã¨s¡B°Q½×¡Bª§Ä³¬Æ¦h¡C¤£¤Öªº¤ÀªR³£»{¬°¥þ²y¤Æ¬O¥ó¦n¨Æ¡A¤j®aÀ³³]ªk±À°Ê¥þ²y¤Æ¡A¤]¦³«Ü¦h¤H«ü¥X¥þ²y¤ÆªºÃa³B¡A¤j¤O¤Ï¹ï¥þ²y¤Æ¡C¥»½Ò¦®¦b¥O¤j®a¹ï¡u¥þ²y¤Æ¡v¦³¤@·§¬Aªº»{ÃÑ¡A±q¦Ó¤À¾å¨º¨Çª§Ä³¨ä¹ê¬O¤£¥²nªº¡A¨º¨Çª§Ä³¬O¤£¥iÁקKªº¡C
¥þ²y¤Æ¬O¤@ÓÃe½Æªº½ÒÃD¡A§ÚÌ¥u¯à¶°¤¤°Q½×¸û®Ö¤ßªºÄ³ÃD¡C¥»½Ò·|¥ý¤¶²Ð¡u¥þ²y¤Æ¡vªº°ò¥»·§©À¡AåªR¡u¥þ²y¤Æ¡v¦b¤£¦P¼h±±a¨ÓªºÅܤơAÅý¤j®a¯à¤F¸Ñ¡u¥þ²y¤Æ¡vªº·N²[¡A¥HÀ°§U¤§«á¶i¤@¨B°Q½×¦³Ãö¡u¥þ²y¤Æ¡vªº¤£¦PijÃD¡C¥H¤Uªº´XÓ°ÝÃD¡A±N¬O¥»½Òªº«ÂI¡G
n¤F¸Ñ¡u¥þ²y¤Æ¡v³oÓ·§©À¡A³Ì¦nÁÙ¬O±q¥¦ªº·N²[¤J¤â¡C³o¬O¦]¬°¦Ü¤µÁÙ¥¼¦³¤@Ó¡u¥þ²y¤Æ¡vªº©w¸q¬O¤j®a³£»{¦Pªº¡C¥»½Ò±N·|åªR¥þ²y¤Æ¬°¥@¬É±a¨Ó¤F¬Æ»òÂàÅÜ¡A¦Ó³o¨ÇÂàÅܤS¹ï¤HÃþªÀ·|¦³¬Æ»ò·N¸q¡A¥HÀ°§U¤j®a¤F¸Ñ¡u¥þ²y¤Æ¡v³o·§©À¡C
¡u¥þ²y¤Æ¡v³oÓ·§©À¡AÁöµM²{¤µ¤Q¤À¬y¦æ¡A¦ý¨ä¹ê¾Ç³N¬É¹ï¥þ²y¤Æªº°Q½×¡A¬O¦Û¤K¤Q¦~¥N¥½¡B¤E¤Q¦~¥Nªì¤~º¥º¥¿³°_ªº¡A¦Ü©ó¤j²³¶Ç´C¹ï³o½ÒÃDªº¿³½ì¡A§ó¥u¬Oªñ´X¦~ªº¨Æ¡C
¦³Ãö¡u¥þ²y¤Æ¡vªº°Q½×¡A°ò¥»¤W§l¤Þ¤F¾ãÓªÀ·|¬ì¾Ç¬É¡A¥]¬AªÀ·|¾Ç¡B¸gÀپǡB¬Fªv¾Ç¡B¤HÃþ¾Çµ¥¡C¦¹¥~¡AºÞ²z¾Ç¡B¾ú¥v¾Ç¡B¤å¾Ç¡Bõ¾Çµ¥¤£¦P¾Ç¬ìªº¾ÇªÌ¡A¬ã¨s¡u¥þ²y¤Æ¡vªº¼Æ¥Ø¥ç«Ü¦h¡C
¥Ñ©ó°Q½×ªº®É¶¡¬Û¹ï¸ûµu¡A°Ñ»P°Q½×ªº¤HI´º¤S¤£¦P¡A©Ò¥H¦³Ãö¡u¥þ²y¤Æ¡vªº©w¸q¡A®Ú¥»¨S¦³¦@ÃÑ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦Û¤E¤Q¦~¥N¤¤´Á¥H«á¡A¨C¦~¦³Ãö¡u¥þ²y¤Æ¡vªº¤å³¹©M®ÑÄy³£¼Æ¥H¤dp¡A¦Ó¨C¥»®Ñ¡B¨C½g¤å³¹¡A©¹©¹³£¹ï¡u¥þ²y¤Æ¡v§@¤@©w¸q¡A©Ò¥H¡u¥þ²y¤Æ¡v®Ú¥»µL¤@өҿ׼зǩw¸q¡C
±qBox 1©Ò¦Cªº´XÓ¸û¦³¥Nªí©Êªº¥þ²y¤Æ©w¸q¥i¨£¡A¥Ñ©ó§@ªÌªºÆ[ÂI©M¨¤«×¦U¦³¤£¦P¡A©Ò¥H¹ï¥þ²y¤Æªº²z¸Ñ¤]¤£¤@¼Ë¡Cn±q©w¸q¤J¤â¥h¤F¸Ñ¥þ²y¤Æ¡A©¹©¹¥u·|¥O³o·§©ÀÅܱo§t½k¡C
Box 1: ´XÓ¸û¦³¥Nªí©Êªº¡u¥þ²y¤Æ¡v©w¸q
Thomas Friedman.¡@ 1999.¡@ ¡m¸Ñ¥þ²y¤Æ¡Gâ§Ó¨T¨®»P¾ñÆV¾ð¡n ¦b¤£Â_¶i¦æªº°ÊºA¹Lµ{¡G¥]§t¥«³õ¡B¥Á±Ú°ê®a¥H¤Î¬ì§ÞªºµL±¡¾ã¦X¡A¨ä¹ý©³¤§µ{«×¬°¾ú¨Ó©Ò¶È¨£¡X¤@ºØÅýÓ¤H¡B¥ø·~¥H¤Î¥Á±Ú°ê®a¡A±o¥H¥Î¤ñ¥H«e§ó¼sªx¡B§ó§Ö¡B§ó²`¥H¤Î§ó«K©yªº¤èªk¨Ó±µÄ²¥@¬É¡K¡KI«áªºÅXµ¦²z©À´N¬O¦Û¥Ñ¥«³õ¸ê¥»¥D¸q(free-market capitalism)¡K¡K¥þ²y¤Æ·N¨ý覑±N¦Û¥Ñ¥«³õ¸ê¥»¥D¸q´²§G¨ì¥þ¥@¬É¨C¤@Ó°ê®a¡C
R. Robertson.¡@ 1992. ¡@Globalization ¥@¬ÉªºÀ£ÁY¡A¥H¤Î¥þ²y§Y¤@Å骺·NÃÑ¿±µÈ¡K¡K¤¬¬Û¨Ì¦s»P¥þ²y·NÃѦb¤G¤Q¥@¬ö¨ãÅé¥X²{¡C
M. Waters.¡@ 1995.¡@ Globalization ¬OÓªÀ·|¹Lµ{¡A·í¤¤¦a²z¦]¯À¹ïªÀ·|¤å¤Æµo®iªº¨î¤éº¥°§C¡A¦Ó¤HÌ¥ç·U¨Ó·U·NÃѨì¦a²z¦]¯Àªº«n©Ê¤é°ªº³oÁͶաC
M. Albrow.¡@ 1996.¡@ The Global Age ¾ú¥vÂàÅܤ¤¥X²{ªºª¬ªp¡A·í¤¤¦UºØ¦æ¬°¡B»ùÈÆ[¡B¬ì§Þ¥H¤Î²£«~¦V¥@¬É¦U¦a¶Ç¼½¡A¨Ã¹ï¤HÃþ¥Í¬¡²£¥Í¥¨¤j¼vÅT¡A¥O¡u¥þ²y¡v¦¨¬°¤HÃþ¬¡°Êªº³æ¤@°ò¦¡C
Anthony Giddens.¡@ 1999.¡@ Runaway World ªÀ·|Ãö«Y¦bÀô²yªº°ò¦¤W²`¤Æ¡A¥O¤£¦P¦a¤èÁp¨t°_¨Ó¡A·í¤¤»·¤èµo¥Íªº¨Æ·|¼vÅT¥»¦aªº¨Æ¡A¦Ó¥»¦a¨Æ¤S·|¼vÅT»·¤èªº¨Æ¡C
David Held µ¥¦XµÛ¡@ 1999.¡@ Global Transformation ¥]¬A¦UºØªÀ·|Ãö«Yªº³B¸m±¹¬Iµ¥ªÅ¶¡©Ê²Õ´ªºÂàÅÜ(¥H¨äÂX®i½d³ò¡B±j«×¡B³t«×»P½ÄÀ»¼vÅTµ¥Æ[ÂI¨Óµû¦ô)¡A¦Ó²£¥Í¸ó¶V¬w»Ú©Î¾î¸ó°Ï°ìªº¦æ¬°¡B¤¬°Ê»PÅv¤O¹B§@µ¥¥æ¬y»P³sµ²ªº¤@ºØ¹Lµ{(©Î¤@¨t¦C¹Lµ{)¡C
2.1 ¤é±`»y¨¥¤¤¡u¥þ²y¤Æ¡vªº·N«ä
¥þ²y¤Æªº¨Ò¤l«Ü¦h¡A§ÚÌ»¡²{¦b·U¨Ó·U¥þ²y¤Æ¡A´N¬O»¡³o¨Ç¤H¡B¨Æ¡B¬¡°Ê·U¨Ó·U¦h¡C·U¨Ó·U¦h³oÃþ¤H©M¨Æ¡A´N¬O¥þ²y¤Æ¡C¬Ý¤@¬Ý§A´N·|©ú¥Õ¡G
¥þ²y¤Æªº¤@ӳ̫nªº·N²[¡A´N¬O¬ð¯}¦a°ì¨î¡C´N¬O»¡¤H©M¨Æ³£¯à¬ð¯}®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¨î¡C¤£½×¦h»·µo¥Íªº¨Æ¡A³£¥i¥H§Y®Éª¾¹D¡F³£¥i¥H§Y®É¦æ°Ê§@¥X¦^À³¡A¥O¤H©M¨Æ¯à¥H¥þ²y¬°°ò¦¨Ó¶i¦æ©M¦s¦b¡C
¦P¼Ë¦a¡A¥@¬ÉÅܱo·U¨Ó·U¥þ²y¤Æªº·N«ä¡A´N¬O»¡§Ú̯౵IJ¡u¥þ²y¤Æ¡vªº¤H¡B¨Æ¡B²Õ´¡B¬¡°Êªº¾÷·|·U¨Ó·U¦h¡C©Ò¥H§ÚÌ»¡¥þ²y¤Æªº·N¸q¨ä¹ê¦b©ó»·¤èªº¨Æ·|¼vÅT¥»¤gªº¨Æ¡A¥»¤gªº¨Æ¤S·|¼vÅT»·¤èªº¨Æ¡C
¥þ²y¤Æ¨ä¹ê¬O¦b´yz³o¼Ëªº¤@Ó¤j¹Lµ{¡A¦b³oÓ¹Lµ{¤§¤¤¡A«Ü¦h¤H¡B¨Æ¡B¬¡°Ê³£Åܱo«Ü¡u¥þ²y¤Æ¡v¡C§A¥¼¥²¦Ûı¥D°Ê¦a°Ñ»P¤F¥þ²y¤Æ¡A¦ý¥þ²y¤Æªº¤H©M¨Æ¦ÛµM·|§â§A²o¯A¨ä¤¤¡C
Æ[¹î¥þ²y¤Æ±a¨Ó¤F¬Æ»òÂàÅÜ¥i¤À¬°¯U¸q»P¼s¸q¡C¯U¸qªº¥þ²y¤Æ¶°¤¤¬Ý¬ì§Þ¶i¨B»P¸gÀÙ¬¡°ÊªºÅܤơF¼s¸qªº¥þ²y¤Æ«h¤Þ¦ù¨ì¬Fªv¡B¤å¤Æ¡BªÀ·|µ¥¦hÓ¼h±¡C
¨ä¹ê¡A¥þ²y¤Æªº°Q½×¥i°l·¹¦Ü60¦~¥N¡C¤£¤Ö¦´Áªº½×ªÌ¡A³£¬O¶°¤¤Á¿¯U¸qªº¥þ²y¤Æ¡A¨ä¤£¨¬¤§³B¬O¤£°÷¥þ±¡A¦ý¨ä¸Ñ»¡¤]¦³¦n³B¡A´N¬O§Î¶HÂA©ú¡A¤@°w¨£¦å¡A·í¤¤¦³¤£¤Ö§Î¶H¤Æ¸Ñ»¡¡A¨ì¤µ¤é³£³Q¼sªx¤Þ¥Î¡A¹ï¤j®aªì¨B¤F¸Ñ¡u¥þ²y¤Æ¡v³o·§©À¤]¦³À°§U¡C¥H¤U¬O´XÓ¨Ò¤l:
¦b60¦~¥Nªì¡AM. McLuhan´£¥X³o·§©À¡A¥Dn¬O±´°Q¶Ç¼½´C¤¶(¯S§O¬O¹qµø)ªºµo¹F¡A¥O¦a²y¤W¤£¦P¦a¤è³£¥i¥HÀò±o¦Pµ¥ªº¸ê°T¡A«P¶i¤£¦P¦a¤è¿Ä¦X¡A¥O¦a²yÅܱo¦n¹³¤@±ø§ø¸¨¯ëºò±K¡C³o¥i»¡¬O¡u¥þ²y¤Æ¡v½×zªº¥ýÅX¡C
T. Levitt¦b1983¦~©óHarvard Business Review¼¶¤å¡A¹w¨¥¶Ç¼½´C¤¶ªº¤O¶q¡A±N¥O¥@¬É¦U¦aªº®ø¶OªÌ³£±µ¦¬¨ì¬Û¦Pªº¸ê°T¡A¥O¥þ²yªº«~¨ý©M»Ý¨DÁͦV³æ¤@¤Æ¡A³y´N¤@ӲΤ@ªº¥þ²y®ø¶O¥«³õ¡C
¤j«e¬ã¤@¦b1990¦~©Ò§@¤@®Ñ¡A¤]¬OµÛ²´©ó¥H¸ó°ê¥ø·~±a°Êªº¸ó¹Ò¸gÀÙ¬¡°Ê¡A¶W¶V¦a²y¤W°ê»P°ê¤§¶¡ªº¬É¡A±N¥O¥@¬É¦¨¬°¤@ÓµL°ê¬Éªº¥@¬É¡C
³o¤TªÌ³£¬O¬Û·í¦³¼vÅT¤OªºµÛ§@¡A§Î¶H¤Æ¦aªíz¤F¥þ²y¤Æ¹ï¤HÃþªÀ·|ªº·N¸q¡C¥L̪º°ò¥»Æ[ÂI¡A³£¬O¹w´Á¬ì§Þ»P¥«³õªº¤O¶q¡A¥O¦a²y¤Wªº¬É»P¤Àª[®ø¿Ä¡A¬°¥@¬É±a¨Ó¶i¨B¡A¥O¤HÃþ¤å¤Æ¿Ä¦X¡A¥þ²y¤Æ´N¬O¥@¬Éº¥º¥¿Ä¬°¤@Åé¡A¨ä¤¤¡u¦a²y§ø¡v¡B¡uµLÃä¬Éªº¥@¬É¡v´N«Ü¯àªí¹F³oÓ·N«ä¡C
3.1 ±q¯U¸q¨ì¼s¸qªº¥þ²y¤Æ ¥H¤W©Ò¿×¡u¯U¸q¥þ²y¤Æ¡v¡A°ò¥»¤W¤´µM¬O¤£¤Ö¤H¤ß¥Ø¤¤¥þ²y¤Æªº·N²[¡A¦ýÀH覑ªñ¦~·U¨Ó·U¦h¾ÇªÌ¹ï¥þ²y¤Æ§@¥X²`¤Jªº¬ã¨s¡Aµo²{³oºØ¡u¯U¸q¥þ²y¤Æ¡vªº¤£¨¬¤§³B¡G
n§ó²`¤J¤F¸Ñ¥þ²y¤Æ¡A§Ú̦b¥H¤U´X¸`·|±´°Q¡G
¥þ²y¤Æ¬O¦h¤è±ªº §ÚÌ»{¦P¥þ²y¤Æ¤¤¸gÀÙ¬¡°Ê¦û«n¤@Àô¡A¦ý¨ä¹ê°£¤F¸gÀÙ¡A¬Fªv¡B¤å¤Æµ¥¼h±ªº¬¡°Ê¡A¤]·U¨Ó·U¦h¦b¥þ²y°ò¦¤W¶i¦æ¡C¥¿¦p^°êªÀ·|¾Ç®aA. Giddens©Ò¨¥¡A³o¨Ç¥þ²y¤Æªº¬¡°Ê¡A¥OªÀ·|Ãö«Y²£¥Í®Ú¥»ÅܤơA»·¤èµo¥Íªº¨Æ¼vÅT¥»¤gªº¨Æ¡A¥»¤gªº¨Æ¤S¤Ï¹L¨Ó¼vÅT»·¤èªº¨Æ¡C
3.2 ¸gÀÙ¥þ²y¤Æ ¸g ÀÙ¬¡°Êªº¥þ²y¤Æ¡A¬O³Ì¨ü¼sªx°Q½×ªº¡C¶Ç²Î¤W¸gÀÙ¬¡°Ê³£¬O¥H°ê®a¬°³æ¦ì¨Ó¶i¦æªº¡C¦ý¦b¥þ²y¤Æªº¹Lµ{¤¤¡A³oӶDzΪº¬É³Q¥´¯}¤F¡C¶Ç²Î¤W¡A¥ø·~¤@¯ë³£±q¥»¦aÄw ¶°¸êª÷¡A¸u¥Î¥»¦aªº³Ò¤u±q¨Æ¥Í²£¡A¨Ã¥H¥»¤g¥«³õ¬°¥Dn¾P°â¹ï¶H¡C¦ý¦b¥þ²y¤Æªº¬[ºc¸Ì¡A°ê®aªº¬É¤w³Q¥ø·~ªº¸ó°êÀç¹B¯à¤O©Ò¬ð¯}¡A¥X²{©Ò¿×¡u¥þ²y¥«³õ¤@Åé ¤Æ¡vªºÁͶաC
³oùرq¤H¤O¥«³õ¡B°Ó«~¥«³õ¡B¸ê¥»¥«³õ¥hÂk¯Ç¥«³õ¤@Åé¤Æ¡C²¦Ó¨¥¤§¡A´N¬OºØºØªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡A¥O¥«³õ¥H¥þ²y¬°°ò¦¨Ó¹B§@¡C
°Ó«~¥«³õ¤@Åé¤Æ¡X¶T©ö Ápô¥þ²y°Ó«~¥«³õ³Ì«n¬¡°Ê¬O¶T©ö¡C°ê»Ú¶T©ö³fȦb¹L¥h50¦~¡A¤j´T¤W¤É¶W¹L16¿¡C¤µ®É¤µ¤é¡A´X¥G¥þ²y¦U°ê³£°Ñ»P°ê»Ú¶T©ö¡A¦Ó¥B¶T©öÃö«Y·U¨Ó·U±K¤Á¡C1997¦~¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)¦¨¥ß®É¡A·|û°ê¤w¹F132Ó¡A²{®É§ó¤w±µªñ150Ó¡C
°Ó«~¥«³õ¥þ²y¤Æ¡A¥Nªí¥ø·~¥H¥þ²y¬°°ò¦¨Ó±À¼s¤Î¾P°â²£«~©MªA°È¡C¤µ®É¤µ¤é¡A°ò¥»¤W¥@¬É¦U¦a©Ò¦³¦¨¥\¥ø·~³£¥H³oºØ¼Ò¦¡¹B§@¡A¥@¬É¦U¦aªº®ø¶OªÌ³£¥i¥H¦P¼Ë¨É¨ü¨ì¥@¬É¦U¦a¤£¦P¥ø·~ªº²£«~©MªA°È¡C
³Ò°Ê¥«³õ¤@Åé¤Æ¡X¸ó°ê¥ø·~ °Ó«~¥i¥H¦Û¥Ñ¬y°Ê¡A¦ý¤Hn¬y°Ê¨î«o¤j±o¦h¡C«P¶i¤H¤O¥«³õ¥þ²y¤Æªº¨ä¹ê¬O¸ó°ê¥ø·~¡C¸ó°ê¥ø·~³z¹Lª½±µ§ë¸ê¡B¤u§Ç¥~§P¡Bµ¦²¤Áp·ùµ¥¬¡°Ê¡A±N¤£¦Pªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡A¤À´²¨ì¥@¬É¦U¦a¶i¦æ¡C20¥@¬ö¥½¸ó°ê¤½¥q±µªñ44500®a¡A¦~Àç·~ÃB¦Xp7¥ü¬ü¤¸¡C
²{ ¦b¡A°ò¥»¤W¥ø·~¥i¥H¦]À³¤£¦P¦a¤èªº¦¨¥»»P¤H¤O¸ê·½¡A¥h¤À°t¤£¦Pªº¤u§Ç¡C¦b³oºØ¥þ²y©Ê¤À¤u¤¤¡A¤£¦P¦a¤è¥u·|t³d¾ãӥͲ£¹Lµ{ªº¬Y¨Ç³¡¥÷¡C§Ú̱`±`·|´£¨ì¥þ²y ©Ê¥Í²£ºôµ¸¡A¤]´N¬O«ü¸ó°ê¥ø·~§â¥@¬É¦U¦aªº¥Í²£°ò¦aÁpô°_¨Ó¡A¦U¦Û±Mª`¤£¦P¶µ¥Ø¡A¦³¨Ç¦a¤è§ó¥u±Mªù¥Í²£¬YºØ¹s³¡¥ó¡Aªñ¦~¨Ó¹s³¡¥ó¶T©ö¤É´T°ª©ó»s¦¨«~¶T©ö¡A ¤]¬O³oÓµo®iªºµ²ªG¡C
°ê¤ºªº³Ò¤u¦¨¥»§C¡Aªñ¦~·U¨Ó·U¦h³Ò°Ê±K¶°ªº¤u·~©M¤u§Ç¡A¦pª±¨ã¡B¦¨¦ç¡B»s¾cµ¥¡A³£¤À§P¨ì°ê¤º¶i¦æ¡A¨Ï°ê¤º¦¨¬°¥@¬Éªº¥[¤u¤¤¤ß¡A§Ú̱`±`Å¥¨ì¤¤°ê¬O¡u¥@¬É¤u¼t¡v³oÓÁ¿ªk¡A¤]¬O³oÓµo®iªºµ²ªG¡C
¸ê¥»¥«³õ¤@Åé¤Æ¡X°ê»Ú§ë¸êªÌ ¸êª÷ªº¬y°Ê¡A¤ñ°Ó«~¶T©öªº³t«×§ó§Ö¡C20¥@¬ö70¦~¥N¥H«á¡Aª÷¿Ä¤u¨ã¤£Â_³Ð·s¡A¥[¤W¸ê¥»ºÞ¨î©ñ¼e¡A¤j¤j¥[§Ö¤Fª÷¿Ä¥þ²y¤Æªº¶iµ{¡C°£¤Fª÷¿Ä¥«³õ¡A»È¦æªº¦s¶U¬¡°Ê³£¬O¸ó°ê¶i¦æªº¡C
¤µ®É¤µ¤é¡A°ê»Ú§ë¸êªÌ¥i¥Hµû¦ô¤£¦P¦a¤èªº·ÀI»P¦^³ø¥h§@¥X§ë¸ê¨M©w¡AÀH®É±N¸êª÷½Õ°Ê¨ì¤£¦P¦a¤è¡CªÑ²¼¡B¶Å¨é¡B´Á³f¡B´ÁÅvµ¥¦UºØª÷¿Ä²£«~³£¬O¥H¥þ²y¥«³õ¬°°ò¦¨Ó¥æ©ö¡C20¥@¬ö¥½¡A¨C¦~¥~¶×¥æ©öÃB¹F450¥ü¬ü¤¸¡A¨C¦~¸ó¹Ò°òª÷§ë¸êÃB60¥ü¬ü¤¸¡C 3.3 ¬Fªv¥þ²y¤Æ ¶Ç ²Î¤W¡A¬Fªv¬¡°Ê¤ñ¸gÀÙ¬¡°Ê§ó§½©ó°ê¬É¤§¤º¡A¦ý¦b¥þ²y¤Æªº¼vÅT¤U¡A¬Fªv¤]°_¤F®Ú¥»©ÊÅܤơC¤@¤è±¡A¥Ñ©ó«Ü¦h¥ø·~©MªÀ¹Î³£¦³¯à¤O¥H¥þ²y¬°°ò¦¨Óµ¦¹º©M²Õ´¬¡ °Ê¡AÓ§O°ê®a¬F©²¹ï¥»¦a¥ø·~©MªÀ¹ÎªººÞ¨î¯à¤O¤]´N¬Û¹ï«d®z¡F¥t¤@¤è±¡A¥Ñ©ó°ê»Ú¬¡°Êªº¼W¥[¡A°ê»Ú¬Fªv¦¨¬°¤@Ó«nªº¬Fªv¬¡°Ê¥¥x¡CÓ§O°ê®aªº¬Fµ¦¡A©¹©¹¨ü °ê»Ú²Õ´©Ò¥ª¥k¡C
¥þ²y¤Æ¤Uªº¥»¤g¬Fªv ¨ü¥þ²y¤Æªº¬¡°Ê¼vÅT¡A¥»¤g¬Fªv¤£¦A³æ¯Â¬O¥»¤g§Q¯q¹ÎÅé¨ó°Óªºµ²ªG¤F¡CÓ§O°ê®aªº¬Fªv¬¡°Ê¡A·U¨Ó·U¨ü¥þ²y©Êªº³W½d¬ù§ô¡C
¹ï¥»¤g¬Fªv¼vÅT³Ì¤jªº¡A¥i»¡¬O¬Fªv²Õ´ªº¥þ²y¤Æ¡C°ê»Ú©Ê²Õ´ªº«n©Ê¡A¦b20¥@¬ö¤j¤j¼W¥[¡C¦b20¥@¬öªì¡A¥u¦³37Ó°ê»Ú©Ê¬F©²²Õ´(IGO)¡A¨ì20¥@¬ö¥½¤w¸g±µªñ300Ó¡C°£¦¹¤§¥~¡A°ê»Ú©Ê«D¬F©²²Õ´(INGO)¤]¦b20¥@¬ö¤¤¤j´T¼W¥[¡A¦b1909¦~¥u¦³371Ó°ê»Ú»{¥iªº°ê»Ú«D¬F©²²Õ´¡A¨ì2000¦~¡A¤w¸g±µªñ25000Ó¡C
°ê»Ú²Õ´¡A½Ñ¦p¥@¬É»È¦æ(World Bank)¡B°ê»Ú³f¹ô°òª÷(IMF)¡B¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)¤£®É³£·|¤¶¤JÓ§O°ê®aªº¬Fµ¦¨îq¡C¨Ò¦p¦b80¦~¥N¡A¤£¤Ö«n¬ü©M«D¬w°ê®a´N¨ü¨î©ó¥@¬É»È¦æ©M°ê»Ú³f¹ô°òª÷ªº¦³±ø¥ó¶U´Ú¬Fµ¦¡A¦Ó±À¦æ¤@¨t¦Cªº¬F©²§ï²©M¶}©ñ¥«³õ±¹¬I¡C°ê»Ú¤½¬ù¤]¬O¥t¤@Ó¬Fªv³W½d¥þ²y¤Æªº«nµo®i¡A·í¤¤¸û±`¨£ªº´N¦³Àô«O¡B¤HÅv¡B¾Ôª§¸o¦æµ¥¡A¹ï¦U°ê¬F©²³y¦¨¤@©wªº¬ù§ô¡C
¦¹¥~¡A¸ó°ê¥ø·~¡B°ê»Úª÷¿Ä§ë¸êªÌªº´Á±æ»PºÊ·þ¡A¤]Åܬۦ¨¬°¹ï¦U°ê¬F©²ªº³W½d¡C » ´ä¬F©²ªñ¦~¹ï°]¬F¨ª¦r¤jªí¼~¼{¡A¨ä¤¤¤@Ó«nì¦]¡A´N¬O¾á¤ß¼Ð·Ç´¶º¸©M¿p廸µ¥°ê»Ú«H¶Uµû¯Å¾÷ºc¡A·|½Õ§C»´äªº«H¶Uµû¯Å¡A¥O¥»¦a¥ø·~ªº¶°¸ê¦¨¥»´£°ª¡A¤S¥O°ê »Ú§ë¸êªÌ¹ï´ä¤¸¸ê²£ªº«H¤ß¤U°¡A¥O´ä¤¸¶×»ù¨üÀ£¡C»´ä¬F©²P¤OºòÁY¶}¤ä¡A¤S¥[µ|¥[¶O¡A»´ä¤H¤]¥u¦n¦b¸gÀÙ«ùÄò§C°gªº±¡ªp¤U¡A¼W¥[¹ï¤½¦@ªA°Èªº°]¬F©Ó¾á¡C
»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©xµoªí2003¦~¬I¬F³ø§i®É¡A´£¤Î§ïµ½§ë¸êÀô¹Ò¹ï¸Ñ¨M»´ä¸gÀÙ´c¤Æªº¼vÅT¡C¡]¥Ñ¦¹«ö¤J¦³Ãö¤º®e¡^
¡u§Ú è¤~»¡¹L¡A¬°¤F¨Ï¸gÀÙ¦^´_¼Wªø¡A§ÚÌn§V¤O§l¤Þ¥~¨Ó§ë¸ê¤Î¯d¦í´ä¸ê¡A¦Ó§ë¸êªÌÃöª`»´äªº«H¶Uµû¯Å¡C¬F©²°]¬Fª¬ªp¬O«H¶Uµû¯Åªº«n¦Ò¼{¦]¯À¤§¤@¡C°ê»Úµû¯Å¾÷ ºc¦bµû¦ô¦¹¦]¯À®É¡A¥Dn覑²´©ó°]¬F¦¬¤ä¡A¯S§O¬O¸g±`±b¥Øªº¦¬¤ä«e´º¡C¤£¤[«e¡u¼Ð´¶¡v«Å¥¬§â´ä¤¸ªø´Á¶Å°Èµû¯Å«e´º®i±æ¥Ñéw°¦Üt±¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØĵ§i¡A·N ¨ý覑¤µ«á¦pªG¬F©²°]¨ª¨S¦³§ïµ½¡A¥¦ªºµû¯Å±N·|³Q½Õ§C¡C¦pªG¬F©²¶Å°Èµû¯Å¤U½Õ¡A±N·|²Ö¤Î¥»´ä¤½Àç¾÷ºc©M¨p¤H¥ø·~¡A±À°ª¿Ä¸ê¦¨¥»¡A´c¤Æ§ë¸êÀô¹Ò¡A«d®z»´ä¹ï¥~ ¸êªº§l¤Þ¤O¡C¨}¦nªº§ë¸êÀô¹Ò¡A¬O·í«e»´ä¸gÀÙ´_Ĭ©MÂ૬ªºÃöÁä±ø¥ó¡A¬F©²¤£¯àµ¥¶¢µø¤§¡C¡v(p.42)
±q¥H¤W³ø§iªº¤º®e¨Ó¬Ý¡A¸ó°ê¥ø·~¡B°ê»Úª÷¿Ä§ë¸êªÌ³z¹L¥þ²y¤Æªº¹Lµ{¡A¹ï»´ä¯S°Ï¬F©²ªº°]¬Fª¬ªp¶i¦æ±K¤ÁªººÊ¹î¡C¯S°Ï¬F©²±©¦³¥HºòÁY¤½¦@¶}¤äªº¬Fµ¦¡A´î»´°]¨ªªºÀ£¤O¡C¨ä¤¤¥H¥[µ|¡B¥[¶O¬°ºòÁY¬Fµ¦³Ì±`¨£ªº¨Ò¤l¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦b¥þ²y¤Æªº¼vÅT¤U¡A¦U°ê¤£¯à©¿µø¸ó°ê¥ø·~©M°ê»Ú§ë¸êªÌ¹ï°ê¤º°]¬F°·±d±¡ªpªººÊºÞ¡A¨ä¤¤¦³¤@ºØ»¡ªk»{¬°¡A¥þ²y¤Æªº¶iµ{¤j¤j«d®z¥Á±Ú°ê®a(nation-states)¦b°ê»Ú¸gÀÙ¬¡°Ê§êºtªº¨¤¦â¡C
¥þ²y¤Æ¤U°ê»Ú¬Fªv»R¥xªºÂ૬ °ê¤ºªº¬Fªv¨Mµ¦¡AÁöµM·|¨ü¨ì¥þ²y¤Æªº¬Fªv²Õ´©M±ø¬ù¨î¡A¦ý¤Ï¹L¨Ó»¡¡A´N¬O°ê»Ú¬Fªv»R¥xªºªÅ¶¡¤j¼W¡C²{®É¡A·U¨Ó·U¦hªº°ê»Ú¨Æ°È¡A³£·|©ñ¨ì¥þ²y©Êªº¬Fªv¥¥x¤W°Q½×©M¨ó°Ó¡A¥O¦U°ê¬F©²³£°Ñ»P¤F¥þ²y©Êªº¬Fªv¨Mµ¦¡C
¥þ²y¤Æ¤U¡A°ê»Ú¬Fªv¤w¸g¶V¹L¤F¶Ç²Î©Ò¿×¡u¥~¥æ¨Æ°È¡vªº½dÃ¥¡A¦V¥þ²yºÞªv¬[ºc¤è¦Vµo®i¡C¥þ²y©ÊªºÄ³ÃD¡A¥]¬A¸gÀÙµo®i¡B¶T©ö¡BÂåÀø¡Bx¨Æµ¥³£¦¨¬°¦hÃä¨ó°Óªº«nijÃD¡C¤£½×¬O°Ï°ì©Êªº¡A¦p§Ú̸û±`Å¥¨£ªºAPEC¡]¨È¤Ó¸g¦X²Õ´¡^¡BEU¡]¼Ú·ù¡^¡BASEAN¡]ªF·ù¡^¡A©Î¬O¥þ²y©Êªº¡A¦pÁp¦X°ê¡BG8¡]¤K°ê®p·|¡^¡BOECD¡]¸gÀÙ¦X§@µo®i²Õ´¡^³o¨Ç¬[ºc¡A°Q½×ªº¨Æ°È³£¬O¥þ²y©Ê¡A©ÎªÌ¬O¸ó°ê©ÊªºÄ³ÃD¡C³z¹L°Ñ»P°ê»Ú¬Fªv¨ó°Ó¡A¦U°ê¬F©²³£¦³¾÷·|¦b°ê»Ú¨Æ°È¤Wµo´§¤@©wªº¼vÅT¤O¡C 3.4 ¤å¤Æ¥þ²y¤Æ ¦b¥H¦è¤è´CÅé¥D¾Éªº¤å¤Æ¥þ²y¤Æ¤¤¡A¥»¤g¤å¤Æªº¤O¶q¨ä¹ê¤£¥i©¿µø¡C¥»¤g¹ï¦è¤è¤å¤Æªº§l¦¬»P¤Ï§Ü¡A¤]¬O¤å¤Æ¥þ²y¤Æ¬¡°Ê¤¤ªº«n¤@Àô¡C
¥þ²y¤Æ¤U¦è¤è¥D¾Éªº¤å¤Æ¶Ç¼½ ¤å¤Æªº¥þ²y¤Æ¡A¨ä¤¤³Ì«nªº´N¬O¶Ç¼½´C¤¶ªºµo®i¡A¯S§O¬O©Ò¿×¹q¤l´C¤¶¡A¦p¹qµø©M¤¬Ápºô¡C³z¹L¶Ç¼½´C¤¶¡A¥@¬É¦U¦a³£¥iÀò±o¤j¶qªº§Y®É¸ê°T¡C
¦è¤è¡]¯S§O¬O¬ü°ê¡^ªº¸ó°ê¥ø·~¶Õ¤OÃe¤j¡A¦A¥[¤W¦b¸ó°ê©Ê¶Ç¼½´C¤¶¦û¦³ÃbÂ_©ÊÀu¶Õ¡A©Ò¥H¤å¤Æ¥þ²y¤Æ©¹©¹¬O¦è¤è¤å¤Æ©¹¥@¬É¦U¦a¶Ç¼½¡C§Ú̱`±`Å¥¨ìªº©Ò¿×¡u³Á·í³Ò¤Æ¡v¡B¡u¤å¤Æ«Ò°ê¥D¸q¡v¡A°ò¥»¤W³£¬O«ü¤å¤Æ¥þ²y¤Æ¤¤¡A¦è¤è(©Î«ü¬ü°ê)³æ¦Vªº¦V¥@¬É¦U¦a¶Ç¼½¨ä«ä·Q¼Ð·Ç»P¦æ¬°¼Ò¦¡¡C
¥»¤g¤å¤Æªº§l¦¬»P¤Ï§Ü ¨ä¹ê¡A¥»¤g¤å¤Æ±q¨Ó¤£¬O³Q°Êªº±µ¦¬¦è¤è¤å¤Æ¡C¬ü¦¡¨¬²y¬O¦b¬ü°ê³Ì¨üÅwªïªº¹B°Ê¶µ¥Ø¡A¤]¤£¨£±o¦b¥@¬É¨ä¥L¦a¤è¬y¦æ°_¨Ó¡C¦b¤å¤Æ¥þ²y¤Æªº¹Lµ{¤¤¡A¤@¤è±¥»¤g¤å¤Æ·|¥D°Êªº§l¦¬»P¿Ä¤Æ¦è¤è¤å¤Æ¡F§ó¬Æªº¬O¥D°Ê§Ü¿Å¡A¤ÏÀ»¦è¤è¤å¤Æ¡C
¦b¿Ä©Mªº¤@±¡A¨Ò¦p¤¤°ê©M¤é¥»µ¥¡A¦b±µ¦¬¦è¤èªº²£«~©Î¸ê°T®É¡A©¹©¹·|¥[¥H®ø¤Æ¡Aµ¹¤©³o¨Ç·s¨Æª«¤@ºØ·sªº¥»¤g¤å¤Æ·N¸q¡A¨Ï¤§¦¨¬°¥»¤g¤å¤Æªº¤@³¡¤À¡F¤]·|±N¥»¤g¤å¤Æªº¯S¦â¡A¤Ï¦V¶Ç¿é©¹¦è¤è¡A·í¤¤¤é¥»ªº¹Ø¥q©M¦L«×ªº©@³í³£¬O©úÅ㪺¨Ò¤l¡C
¦b¤Ï§Ü©M½Ä¬ðªº¤@±¡A¨Ò¦p¤¤ªFªº¿p´µªL¤å¤Æ¡A¦b¦è¤è¤å¤Æ¦V¦U°ê¶Ç¼½ªº¦P®É¡A±Ä¨ú±Æ¥¸ªººA«×¡A¨ä¤¤ªº¡uì±Ð¦®¥D¸q¡vªº·¥ºÝ¤Ï¦è¤èÆ[ÂI¡A´N§Î¦¨¤F¤å¤Æ½Ä¬ð¡A§ó¦³ºtÅܦ¨ªZ¤O½Ä¬ðªº¦M¾÷¡A¨ä¤¤¡u911¨Æ¥ó¡v´N¬O¤@Ó¨Ò¤l¡C
4.1. ¾ú¥v¤W¥þ²y¤Æ¤£¦P®É´Áªº¯S¼x ¹s´²ªº¦´Á¥þ²y¤Æ
¶T©ö¡X¦p¥Ñ¨È¬w¦V¼Ú¬w¿é¥X»®Æ¡Bµ·º÷µ¥ ©v±Ð¡X¦pð¤TÂèú¦è¸g x¨Æ¡X¦p¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¡B¦¨¦N«ä¦½¡Bð¤Ó©vµ¥¦V¥~x¨ÆÂX±i
¼Ú¬w¿³°_»P´Þ¥Á
x¨Æ¡X¼Ú¬w°ê®a¥Hx¨Æ«I²¤¬°¤â¬q¡A±±¨î«D¬w¡B¬ü¬w¡B¿D¬wµ¥¦a¤è¡A«Ø¥ß´Þ¥Á¦a²Îªv ¶T©ö¡X¥þ²y¶T©ö§Ö³tÂX±i¡A¼Ú¬w±q¦U´Þ¥Á¦a¤J¤fì§÷®Æ¡A¿é¥X²¾¥Á©M»s¦¨«~
²Ä¤@¦¸¥þ²y¤Æ°ª®p´Á
¶T©ö¡X°ê»Ú¶T©ö¶q¤j¼W¡A°ê»Ú©Ê«~µP¡B°ê»Ú©Ê¹s°â¥«³õ¶}©l§Î¦¨ °]°Èª÷¿Ä¡Xª÷¥»¦ì¨î«×¥O³f¹ô¥i¥H¥þ²y¬y³q¡A¸ó¹Òª÷¿Ä¬¡°Ê¤j¼W ²¾¥Á¡X¦U°ê¥X¤J¹Ò¨î¼eÃP¡A°ê»Ú²¾¥Á¤j¼W
±qªí1 ©Ò¦C¥þ²y¤Æ¦b³oӮɴÁªº¤@¨Ç«nµo®i¡A¥iª¾³oӮɴÁ¬°¦ó³QºÙ¬°²Ä¤@¦¸¥þ²y¤Æ°ª®p´Á¡C
ªí1¡G¥þ²y¤Æ²Ä¤@¦¸°ª®p´Áªº«nµo®i
Source: J. A.
Scholte. 2000. Globalization: A Critical
Introduction; P. Lagasse (eds). 2000. ¡@Columbia Encyclopedia 6th Edition.
¥þ²y¤Æªº¤U·Æ´Á
²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô»P§N¾Ô
§N¾Ô«áªº¥þ²y¤Æ°ª®p´Á
³o´N¬O§Ú̺٬°·í¥N¥þ²y¤Æªº®É´Á¡A¨ä«n©Ê¦b«e¤@¸`¤w¸g¥æ¥N¹L¡CÃö©ó³o®É´Á¥þ²y¤Æ³t«×¤§§Ö¡A¥i°Ñ¦ÒBox 2 ©Ò¦Cªº¤@¨Ç«ü¼Ð¡C
Box 2: ·í¥N¥þ²y¤Æ«æ¼@¤Æªº¤@¨Ç«ü¼Ð
4.2. ·í¥N¥þ²y¤Æªº¾ú¥vI´º ¬Ý¹L¥þ²y¤Æªº¾ú¥v«á¡A¤j®a³£À³¸Ó©ú¥Õ¥þ²y¤Æ¤£¬O¥u·|¦V«e¡A¥Ã¤£«á°hªº¤jª½¸ô¡C¥þ²y¤Æ¬O»Ýn¾ú¥v±ø¥ó»P¨î«×°ò¦ªº¡C¥»¸`·|´N·í¥N¥þ²y¤Æ°ª®p´ÁªºI´º¦A½Í¤@¤U¡C
^¬ü·s¦Û¥Ñ¥D¸q¿³°_ ^°êªºÀ¹¨ôº¸¤Ò¤H¦b1979¦~±a»â«O¦uÄÒ°õ¬F¡A¥D±i©Ò¿×¡uÅý¬F©²ºM¥X¥«³õ¡v¡A¬Fµ¦¥]¬A°êÀç¥ø·~¨p¦³¤Æ¡BÁY´î¬F©²¶}¤äµ¥¡A±À°Ê¤F©Ò¿×·s¦Û¥Ñ¥D¸qªº¿³°_¡C¤§«á¬ü°ê¦C®ÚÁ`²Î¤W¥x¡A¼sªx±À¦æ´îµ|´î¶O¡B¹ªÀy¨p¤H¥ø·~Ävª§¡B´î¤Ö³WºÞ¥«³õµ¥§ï²¡C
Ĭ¦@Áp·ù¥Ë¸Ñ ¦b^¬ü±À¦æ¬F²ªº¦P®É¡A¥HĬÁp¬°ºªº¦@²£°}§Î¥¿¨B¦V¥Ë¸Ñ¡C¨ò¤§¦b1989¦~¡A¬fªL³òÀðˤU¡A¶H¼x²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥H¨Ó¥@¬É¤À³Îªº®É¥Nµ²§ô¡C±q¦¹¥@¬Éªº¬Fªvªý¹j¤j´î¡A¬°¥þ²y¤Æªº°ª®p³þ°ò¡C
·sÄvª§»P¼u©Ê¥Í²£ ¦b80¦~ ¥Nªì¡A¤é¥»¥H¨ä°ª®Ä²v¥Í²£¡A¬D¾Ô¬ü°êªº¥ø·~¡A¬ü°ê¥ø·~³Q¢«¾ã¡A±q¦¹¶}©l¤Fº©ªøªº¸gÀÙÂ૬©M¥ø·~«²Õ¤§¸ô¡C¥ø·~«²Õªº¤@Ó«nµ²ªG¡A´N¬O¼u©Ê¥Í²£»P¥ø·~¥~ §P¡C¬°¤F´£°ª¥Í²£¤O¡B°§C¦¨¥»¡A¥ø·~¤£¦A±N©Ò¦³¤u§Ç¥]Åó¡C¨ú¦Ó¥N¤§¡A¬O±N¤u§Ç¥~§P¡C¦b¥~§Pªº¹Lµ{¤¤¡A¥ø·~¤£Â_´M§ä§ó§C¦¨¥»ªº¤½¥q¥N¤u¥Í²£¡A¥Ñ¦¹±N¤u§Ç¤À§P ¨ì¥@¬É¦U¦a¡A§Î¦¨¤F¤µ¤Ñªº¥þ²y¤Æ¥Í²£ºôµ¸¡C
¸ê°T¬ì§Þªº¬ð¸²r¶i ²Ä ¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«á¡Ax¥Î¬ì§Þ¤jÅD¶i¡A³s±a¥Á¥Î¬ì§Þ¥ç¨ú±o°ª³tµo®i¡C¨ä¤¤¹q¸£¤Æ¡B¹q°T´¶¤Î¡B·L«¬¤Æ¡B¼Æ¦ì¤Æµ¥µo®i¡A¤£¶È¤j´T°§C³q¸Ü©M¸ê®Æ¶Ç¿é¦¨¥»¡A§ó¥O³t «×¤Î¶Ç¿é¶q¤j¤j´£¤É¡A¨ÏÓ¤H©M¥ø·~³£¯à¥H§C¦¨¥»©M¥@¬É¦U¦a«O«ùºò±KÁpô¡C»P¸ê°T¬ì§Þ¬Û¦ü¡A¯è¹B§Þ³N¦b¾Ô«á¤jÅD¶i¡A¥Á¯è¾÷¡B³fÂd¡B»·¬v²îµ¥¡A³£¥O¸ó¹Ò¹B¿é¦¨ ¥»¤U°¡A¦¨¬°¥þ²y¤Æ°ò¦¡C
¸ó°ê´CÅ鿳°_ §N¾Ô®É¥N¡A¹qµø©M¹q¥x³£¦b¦hÓ°ê®a¦C¬°ºÞ¨î¦æ·~¡AÀHµÛ¬Fªv¶}©ñ»P§Þ³N¶i¨B¡A¨ä¤¤¤H³y½Ã¬P¡B¤¬Ápºô¡B¹qµøµ¥¹q¤l´CÅé¡AÅý¥@¤H¥i¥H§Y®É¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì¦U¦¡¦U¼Ëªº¨Æ¡A¨Ï¥þ²y¤Æ¤õ³tµo®i¡C
¸ê¥»¥«³õªº§ï² ¬ü°ê¦b1970¦~¥N«á´Á¤~¶}©l©ñ¼e¸ê¥»¬y°ÊºÞ¨î¡A¦bÀH«áªº20¦~¡Aµo¹F°ê®a³°Äò©ñ¼e¸ê¥»ºÞ¨î¡A¦U°êªºª÷¿Ä¥«³õ¤~¥i¥HÁpô°_¨Ó¡A¥O¥@¬É©Êªºª÷¿Ä¥«³õ¦¨¬°¥i¯à¡A§ë¸êªÌ¤~¥i¥H¥þ²y¦U¦a¶R½æ¡C
¥Ñ¥þ²y¤Æªº¾ú¥v¥i¨£¡A¥þ²y¤Æ¨Ã«D¤@Ó¦ÛµM¦ÓµM¡B¤£¥i°fÂ઺µo®i¡C´Nºâ¤µ®É¤µ¤é¡A§Ṳ́]¥iµo²{¦³¨ÇÓ¤H¡B¹ÎÅé¡B²Õ´¦b±À°ÊµÛ¥þ²y¤Æ¡A¤S¦³¥t¤@¨ÇÓ¤H¡B¹ÎÅé¡B²Õ´¦b¤Ï§ÜµÛ¥þ²y¤Æ¡C
±À°Ê¥þ²y¤Æªº¡A¤@¯ë³£¬O¯à±q¥þ²y¤Æ¤¤±o¯qªº¡A¤S©ÎªÌ¬Û«H¥þ²y¤Æªº»ùȪº¡C¤Ï§Ü¥þ²y¤Æªº¡A¦ÛµM¬O¤£¯à±q¥þ²y¤Æ¤¤±o¯qªº¤@¸s¡A¤S©ÎªÌ§_©w¥þ²y¤Æªº»ùȪº¡C
5.1 ¥þ²y¤Æªº¥Dn±À°ÊªÌ ¸ó°ê¥ø·~ -- ¦b¥ø·~¥~§Pªº¹Lµ{¤¤¡A±N¥Í²£µ{§Ç¤À´²¨ì¥@¬É¦U¦a¡F¦b±À¼s»P¾P°âªº¹Lµ{¤¤¡A±N°Ó«~¾P°â¦Ü¥@¬É¦U¦a¡C
°ê»Ú²Õ´ -- ³z¹L¥òµô©M¨óij¡A¨ó½Õ¤£¦P°ê®aªº¬Fµ¦¡A¤S³z¹L´£¨Ñ¼Ð·Ç©Mñq¤½¬ù¡A¥O¤@¨Ç¦æ¬°¼Ð·Ç¤Æ¡C
ª÷¿Ä§ë¸êªÌ -- °l³v§ó°ªªº¦^³ø¡AÅܬۦ¨¬°ºÊ¹î¥ø·~¦æ¬°©M¬F©²¬Fµ¦ªº¤@¯Z¤H¡A¶¡±µ´£¨Ñ¤@®M°ê»Ú¦@¦u¼Ð·Ç¡C
·s¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ -- ¤@¯ë¥]¬A¦b¾Ç³N»â°ì©Î¶Ç¼½´C¤¶¡A±À¤¶·s¦Û¥Ñ¥D¸q«ä·Q¡A¥D±i¶}©ñ¥«³õ¡A¦¨¬°¥þ²y¤Æªº«ä·Q¾É®v¡C
5.2¥þ²y¤Æªº¥Dn¤Ï§Ü¤O¶q ±À°Ê¥þ²y¤Æªº¡A¤@¯ë¦Ó¨¥³£¬OµÛ«°Ó·~§Q¯qªº¡A¦ý¤Ï¹ï¥þ²y¤Æªº¡A«o¦³¦h¤è±ªº¤H¡C
¤u·| ¡V ¤£½×¬Oµo¹F°ê®aªº¤u·|¡A©Î¬Oµo®i¤¤°ê®aªº¤u·|¡A¤@¯ë³£¤Ï¹ï¥þ²y¤Æ¡A»{¬°¦³·l¤u¤H§Q¯q¡Cµo¹F°ê®aªº¤u·|»{¬°¥ø·~¥~§P¥O¾¦ì´î¤Ö¡Aµo®i¤¤°ê®aªº¤u·|¤S¾á¤ß¸ó°ê¥ø·~é«d¥»¦a¤u¤HªºÅv¯q¡C
ªÀ·|¹B°Ê¹ÎÅé -- Ãöª`¤HÅv¡B¥Á¥D¡B³h½a¡BÀô«Oµ¥ªÀ·|¹B°Ê¹ÎÅé³£¤Ï§Ü¥þ²y¤Æ¡A»{¬°¥þ²y¤Æ¥uÅU¤Î°Ó·~§Q¯q¡Aºzµø¨ä¥L»ùÈ¡C
¥Á±Ú¥D¸qªÌ -- ¥Á±Ú¥D¸qªÌ¤@¯ë¤Ï¹ï¥þ²y¤Æ¡Aµø¤§¬°¬ü°ê©Î¦è¤è¤å¤Æ¤J«I¡A¯}Ãa¥»¤g¤å¤Æªº»ùÈ¡C
¥ª¬£ -- µø¥þ²y¤Æ¬°¸ê¥»¥D¸q«I»kªÀ·|¤½¸qªºµ²ªG¡A»{¬°¦Û¥Ñ¥«³õµL§U§ïÅܪÀ·|¤£¥µ¥¡B°ê»Ú¤£¥µ¥¡A¥D±i³z¹L¬Fªv¦æ°Ê§ïÅܸ귽¤À°t¡C
±q·í¤µ¥þ²y¤Æªºµo®i¡A¥H¤Î·í¤¤ªº±À°Ê»P¤Ï°Ê¤O¶qªº§Ü¿Å¡A¤j®a³£©ú¥Õ¥þ²y¤Æªº½ÆÂø©Ê¡C¥þ²y¤Æ©TµM¬O¤@Ó¤jÁͶաA¦ý¤£¦P¸sÅé¡B²Õ´¡B°ê®a§ë¤J¥þ²y¤Æªº¨B¥ï¨Ã¤£¤@P¡A©Ò±¹ïªº±o¯q©M·l¥¢¥ç¤£ºÉ¬Û¦P¡A¥H¤U¬O¥þ²y¤Æ¤§¤¤©Ò¨£ªº¥Ù¬Þ©M½Ä¬ð¤§³B¡C
«n¥_½Ä¬ð ¥Hµo¹F°ê®a¬°¥Dªº©Ò¿×¡u¥_¤è°ê®a¡v¡]§Y¥_¥b²y¡^¡A»P¥H¸¨«á°ê®a¬°¥Dªº©Ò¿×¡u«n¤è°ê®a¡v¡]§Y«n¥b²y¡^§Î¦¨¥Ù¬Þ¡C¥Ñ©óµo®iµ{«×ªº®t²§¡Aµo¹F°ê®a¤@¯ë¦Ó¨¥¸û¯à¦b¥þ²y¤Æ¤¤¨ú±o¸û¦hªº¸gÀÙ§Q¯q¡A¦Ó¸¨«á°ê®aªº¸gÀÙ«o©¹©¹°±º¢¤£«e¡C
¥þ²y¤Æ¤é¯qÅãµÛ»P«n¥_³h´I®t¶Z¤é¼W¨âªÌ¦P®Éµo¥Í¡A¡u«n¤è¡v°ê®a¦ÛµM¹ï¥þ²y¤Æ¦s¦³ºÃ¼{¡C«n¥_¤Àª[¦ÛµM¦¨¬°¥þ²y¤Æªº¤@¤jª§ºÝ¡C
¶¥¯Å½Ä¬ð ¸ê¥»®a©úÅã»P¤u¤Hªº§Q¯q¥ß³õ¤£¦P¡A¦¨¬°¥þ²y¤Æ¤¤¤@¤jª§ºÝ¡C¦b¥þ²y¤Æ¤¤¡A¸ê¥»®a¬J¥i¥H§â¤u§Ç·h¨ì¦¨¥»¸û§Cªº¦a°Ï¶i¦æ¡A¤S¥i¥H§â²£«~©MªA°È±À¾P¨ì¥@¬É¦U¦a¡AÁÙ¦³¥þ²y©Ê¶°¸ê©M§ë¸ê¾÷·|¡A¦ÛµM¬O¥þ²y¤Æªº¤@¤j±o¯qªÌ¡C
¤Ï¤§¡A¤u¤H¦b¥þ²y¤Æ·í¤¤©úÅã³B©ó®z¶Õ¡Cµo¹F°ê®aªº¤u¤H±¹ï¥ø·~±N¤u§Ç¥~²¾¡Aij»ù¯à¤O¤j´î¡Fµo®i¤¤°ê®aªº¤u¤H¡A§ó½Í¤£¤W¦³¥ô¦óij»ù¯à¤O¡C¸ê¥»®a»P¤u¤Hªº§Q¯q½Ä¬ð¡A¦b¥þ²y¤Æ¤§¤¤¥u·|¥[¼@¡AÃø¥H®ø¿Ä¡C
¤å¤Æ½Ä¬ð ¦è¤è°ê®a¥D¾É¤å¤Æ¥þ²y¤Æ¡A¥O¦U¦aªº¥»¤g¤å¤Æ¨ü¨ì½ÄÀ»¡A¬O¥þ²y¤Æ¤¤¥t¤@Ó«n½Ä¬ð±¡C
¦è¤è°ê®a¤@¤è±¾Ö¦³悤¤jªº¸ó°ê¥ø·~¡A¤@¤è±¦b¶Ç¼½´C¤¶¦³À£Ë©ÊÀu¶Õ¡A¥O¦è¤è¤å¤Æ¥H¤£¦P§Î¦¡¶Ç¼½¨ì¦U¦a(¯S§O¬O¬ü°ê¤å¤Æ)¡A¥O¥@¬É¦U¦aªº¥»¤g¶Ç²Î»ùȤj¨ü¨RÀ»¡C¿p´µªL¤å¤Æ·í¤¤ªº¡uì±Ð¦®¥D¸q¡v©Ò¤Þµoªº¤Ï¦è¤è¹B°Ê¡A§óºtÅܦ¨ªZ¤O½Ä¬ð¡A¨ä¦y¾Uµ{«×¡A¤ñ¡u«n¥_½Ä¬ð¡v©M¡u¶¥¯Å½Ä¬ð¡v¬Æ¦Ü¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C
¥þ²y¤Æªº¾ú¥v¤£µu¡A¦ý¹L¥h¤G¤T¤Q¦~¨Ó¡A¥þ²y¤ÆºØºØ·sªºµo®i¡A¥O¥þ²y¥X²{·sªº§½±¡A¤]¤Þ°_¤F·sªºª§Ä³¡A³o·í¤¤ªººØºØª§Ä³¡A¤]¬O¥»½Òµ{ªºµJÂI©Ò¦b¡C
¸ê°T¬ì§Þ»P¯è¹B§Þ³Nªº¬ð¯}¡A¥O¦a²z¨î¤j¤j°§C¡C¤µ®É¤µ¤é¡A¸ê°T»P¸ê¥»ªº¥þ²y©Ê§Y®É¬y³q¡A¤w¸g°ò¥»¹ê²{¡F¤H¬y»Pª«¬yªº³t«×¤£Â_´£¤É¡A¦¨¥»¤£Â_¤U°¡A¦A¥[¤W°ê»Ú¤§¶¡ªº¬Fªvªý¹j¦b§N¾Ô«á«æ³t®ø¿Ä¡A¥þ²y©Êªº¬¡°Ê¤j¤j¼W¥[¡A¶}¥XºØºØ·sªº§½±¡C
¸g ÀÙ¤W¥Í²£»P®ø¶O¡B§ë¸ê»P¿Ä¸ê³£¤w¸g¥H¥þ²y¬°°ò¦¨Ó¶i¦æ¡A¨Ï¥þ²y¥«³õ¤@Åé¤Æ³o§½±°ò¥»¹ê²{¡C¬Fªv¤W¬F©²¦hÃä¨óij¡B°Ï°ìµ²·ù¡B¦¨¥ß°ê»Ú²Õ´µ¥ÁͶաA¨Ï¥þ²y¬Fªv ¥¥x¦¨¬°·s¥@¥Nªº«n¬Fªv¨î«×¡C¤å¤Æ¤W¥H¬ü°ê¬°ºªº¦è¤è°ê®a¦V¥@¬É¦U¦a¶Ç¼½®ø¶O¥D¸q¡B¦Û¥Ñ¥D¸qµ¥«ä·Q¦æ¬°¡A¤Þµo¦U¦aªº¥»¤g¤å¤Æ¹ï¦è¤è¤å¤Æªº§l¦¬»P¤Ï§Ü¡A¤] ¦¨¬°¤F²{¤µ¤HÃþ¤å¤Æµo®iªº¤@±ø¥D¶b¡C
¦b ³oºØºØ·sªºµo®i¤¤¡A¤£¦Pªº¸sÅé¡B²Õ´¡B°ê®a¡B¦a°Ï©Ò±¹ïªº¾÷¹J»P¬D¾Ô¤£ºÉ¬Û¦P¡A±o¯q»P·l¥¢¦ÛµM¤]¤£¤@P¡A¥Ñ¬O¤Þ°_¤F·sªºª§ºÝ¡C³oºØºØª§ºÝ¡A§ÚÌ·|¦b¥H«áªº ½Ò°ó³v¤@¥æ¥N¡CÁ`¬A¦Ó¨¥¡A³o¨Çª§Ä³¡A³£¬O³ò¶覑¥þ²y¤Æªº¦UºØµo®iÁͶզӥX²{ªº¡A·í¤¤¯A¤Î§Q¯q¥ß³õ»P»ùȥ߳õ¤§ª§¡An®ø¸Ñ¨Ã¤£®e©ö¡A¦ý¸g¹L»{ÃѤF¸Ñ¡An¤U¤@ Ó²z´¼ªº§PÂ_¡A¤]¬O¥i¯àªº¡C
³oºØºØª§Ä³¡A±N·|¬O¥H«á½Ò°óªº¥DÃD¡G
±qªí2©Ò¦C¦hÓ¦³Ãö¥þ²y¤Æª§½×ªº½ÒÃD¤Î¨ä¥¿¤ÏÆ[ÂI¡A¥i¨£Âù¤è¦U¦³½×¾Ú¡A®Ú¥»µL©Ò¿×¼Ð·Çµª®×¡C¥»½Òµ{ªº¥Øªº¡A¬O³z¹L¤¶²Ð¦UÓijÃDªºI´º©M«ÂI¡A¥h¨ë¿E¤j®a«ä¦Ò¡A±q²z©Êªº¹Lµ{¡A¥h§@¤@Ó§PÂ_¡C
ªí2: ¦³Ãö¥þ²y¤Æªº¼vÅTªº¥¿¤ÏÆ[ÂI
Source: M. Weidenbaum and R. Batterson. 2002. ¡§The Pros and Cons of Globalization¡¨.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|