Comments on the Exchange Visit from Health Ambassadors

Chow Lai Wa   Lee Po Yan   Leung Dik Ka

山東大學方面很想將我們分享的活動和經驗,付諸實行在山東大學推行。由此我們可以看到他們真的非常熱衷與健康推廣的工作。在過程中,我們不但把在中大推廣健康校園的經驗跟山東的同學們分享,我們也瞭解到她們目前在校內的活動,我們也從中吸取了不少的經驗。最後在回報的環節,山東的同學回報時思路清晰,自信心十足,非常出色,這我們要好好的向她們學習學習。

 

我還記得與山東大學護理學系的同學進行交流的一幕。咱們經過一番討論後,山東大學的同學決定參照我們以往舉辦過的一些健康推廣活動,在其校推行,如開設瑜珈班助同學減壓。真沒想到我們過往籌辦一些健康推廣活動的心得會成為其他健康推廣團體的參考指標!同時,我領會到透過他人的經驗分享,然後再學其優,改其缺,可以讓健康推廣的活動發展得更成熟, 更具有影響力。

 

最有得著的是能夠和山東大學的同學作交流,當我們一去到的時候,整個護理系,無論是老師或是同學,都展現出熱烈的歡迎。小組交流時,大家互相分享了兩地學生的生活習慣,從而設計出適合當地同學的一些推廣健康活動。山東大學的學生很踴躍地問問題,同樣我們也對她們平時的宿舍生活很有興趣。討論完畢後,當地的老師把寫在紙上的討論結果都收藏好,還叫學生回去要好好整理計劃書,她們的認真使我覺得不枉此行。

Zheng Zhenqiu

 
Lau Yat Lee
 
Leung Wai Yi

山東大學的同學們不管是在招待我們方面,還是準備討論?容方面都作了充足且精心的準備。……在交流的過程中,不管是創意、還是思考的深度都有很多向山東大學的同學學習的地方。

此行實在是受益匪淺,希望以後還有機會再參加類似的活動吧。
 

是次到山東大學交流的經驗確實難得,我得到的不只是兩地推廣健康活動的經驗分享,更多的是對山東人熱情爽直之性格的深刻印象。……到了第二天下午與山大的同學交流及討論有關如何在山大推廣健康活動,兩地學生都踴躍發言,共謀對策,山大同學所體現出來的禮貌、認真與熱情,令我印象難忘。

 

山東同學很有創意,他們宣傳健康訊息的方法有趣、可行和多元化,我們從中得益不少,更可以參照一些活動,用以在中文大學推廣。山東的同學們更分享了他們的生活點滴,使我們對山東人的生活有更深入的了解。

這次的山東之旅是次難得的體驗,很感謝保健處給予我們機會和資助作交流活動。
Lau Wing Ka
 
Chan Shuk Mei
 
Lee Kwun Shan

I am really inspired by their positive attitude towards learning and everything. Indeed, it is the most appropriate attitude we should have when we are learning!

I met friends sharing common interest with me and I am glad that I met them. Although we spent only four days together, we became good friends. This trip enlarges my social circle. I met friends from different background and this is definitely good to my future!

 

 

山東大學對是次交流活動的關注和重視是我們一班保健大使始料未及的。當聽聞山東大學有意仿傚我們成立一個由學生主導的校內健康組織時,我們更是欣喜和激動。

四日三夜的交流雖然轉眼即逝,但它所給我的種種將會成為我成長的一部份,詺記於心。

 

 

最驚喜的是我們也有機會跟學校前幾屆的保健大使交流!團中除了這屆的保健大使,也有前幾屆的保健大使……這真是意想不到的交流!不過,我覺得這交流團的時間可以更長些,讓我們作更廣、更深入的交流!總括而言,這交流團果然?令我失望!氣氛很好,活動流暢,安排細心!希望這活動來年能繼續舉辦,我們也能繼續參加!

 
 

 

 

 

 

 

 

Copyright (C) 2006, The Chinese University of Hong Kong. All rights reserved. Sponsored by: University Health Services