174
FEB 2015
Contents
Stay Tuned
p.23
The University MarketPlace (UMP) is published by the Office of Student Affairs, CUHK, four times a year. All contributions should be sent to the Editor of
UMP at
. Please check with the Editor about the material deadline. The UMP reserves the right to decline contributions and to
edit the materials.
Address : 1/F., Benjamin Franklin Centre,
The Chinese University of Hong Kong,
Shatin, New Territories
Telephone : 3943 1874 Fax : 2603 7705
Email :
Webpage :
Copyright@2015, Office of Student Affairs,The Chinese University of Hong Kong. All rights reserved.
Find us at the following locations:
• Benjamin Franklin Centre (G/F)
• BFC Student Services Centre
• Lee Shau Kee Building (LG lobby)
• Lady Shaw Building (outside C1)
• Mong Man Wai Building (G/F)
• Pommerenke Student Centre (1/F)
• Science Centre
(G/F North Block)
• Wong Foo Yuan Building
(G/F lobby)
• Yasumoto International Academic Park
(G/F lobby)
Correction:
In
“
Breaking Through the Language
Barriers: Spoken and Unspoken
”
(P.6, Issue
173), the abbreviation for Jakarta Sign
Language should be JakSL instead of JSL.
p.2-8
Life is a Beauty
• Hope Prevails
•
一步一步邁向美麗人生
•
希望感 造就人生的美好
• Conflict Connects
p.20-22
CU Scope
• #CUsmile
校園展歡顏
• New Website on Support Services for Students with Disabilities is Launched
• Prevention of H7N9 Avian Flu
• Internationalization Activity Fund for Student Associations 2015
•
王福元樓新聚點
•
低碳生活藝術
•
學生宿舍助學金計劃
2014-15
•
全新學生電郵服務
@Link
現已啟用
•
愛鄰「社」服務學習計劃
Spotlight
• COLOURTHONIAN
樂.奔.紛 慈善跑
• Key to Success
• Create and Define Our Own Success
•
博群大講堂
–
結廬在人境
•
回到建築的原點
•
用音樂「帶」視障人士環遊世界
•
大埔社區連繫
–
埔紙
•
先「友凝」,繼「友義」
• Intercultural Fun Backed by Funds
•
溫暖如家
•
研究生宿舍晚宴暨品酒工作坊
p.9-19