策略計劃 2021–2025

中大以其傳統自豪。《中大 2025》可說是 承襲了大學上一份策略計劃。然而，人類的 環境不會一成不變，傳承也常與革新齊頭並 進。「結合傳統與現代，融會中國與西方」 是中大的中心使命，將一直領導我們立志 遠行。 年代更迭，傳統需經嶄新詮釋才能與現實同 步，保持活力。傳統智慧經過洗滌提煉，融 會貫通，方可與時俱進，應對當前課題，為 現世與後代建設價值。這份精神構成《中大 2025》的基調：非在巧立經不起時間淘洗的 新名目，而在聚合大學社群的力量，擴增提 升，向大學的根本目標推進。 外在環境風高浪急，大學在此關口更需刻苦 經營。全球問題如氣候變化和新興傳染病， 都急需關注。本地問題如人口轉移、地緣政 治裂縫和不平等，使高等教育的環境更見複 雜，在在需要大學專注於本業，才能在教 育、研究和服務方面都有卓越表現。《中大 2025》的主題是「力臻卓越，任重志遠」， 即在追尋卓越的過程中不忘初心與責任。不 過，知識的理論和實踐並不違悖，基礎與應 用研究也非分割。強調「任」與「志」，令 我們的願景更加清晰，也突顯了我們誠願為 締造美好未來作出影響和貢獻。 卓越既是過程，也是目標。就目標而言， 必指最高水準的成就。而作為一個過程， 則並非單純以短期成果來判斷執行成功。 這過程界定了個人和機構賴以達到最佳成 果的自我認識、目標和長期努力。追求卓 越而心懷「任」與「志」，則表明最終成 果有利人類福祉。卓越不是追求賞譽，而 是矢志藉教育、研究、參與和種種努力， 發揮正面的影響。 現代漢語的「心」字指心臟，但在古中國的哲 學，「心」指心靈，認知的本源，情感和道德 的取向。這也指向對自我和個人成長的全盤理 解，帶出知識和道德糅合的理想境界。中大校 訓「博文約禮」寓意亦相近；大學認同詮釋和 應用必須革新，但亦矢志不忘根本，就如孔子 在《論語》說：「本立而道生」。 歸根結底，我們追求的卓越兼重心與靈，任 與志，着眼於最高標準，並以此為建構社 群、擁護多元、維持團結，以豐盛香港及更 廣地區民眾生活的過程。我們的努力和成果 將獲得世界認同，然而這是結果，而非我們 追求卓越的原因。在制訂《中大 2025》期 間，我們廣泛諮詢大學同人，希望這份計劃 能帶領大學再邁健步，向目標前進。 傳承與革新：力臻卓越，任重志遠 中大 2025 9