使命
- 追求中國語言學研究的卓越成果，在學界具有領導的地位
- 推動中國語文的基礎研究
- 探索中國語文應用研究的創新發展
標誌
自2011年開始，本中心採用新設計的“雙魚”標誌。雙魚標誌的靈感取材自中國文化研究所飼養的錦鯉，紅色和橙色是牠們的顏色，眼睛的綠色是本所所徽的顏色，代表中心與所的密切關係。雙魚活潑好動，生氣盎然，正是本中心的研究精神，致力成為一個有活力的學術樞紐，作為尋找創意之處；而標誌以簡單的線條勾畫出來，象徵我們學術上的樸素，以務實精神追求學術的卓越。“雙魚”也寓意“雙語”，這是本中心今後研究的方向，著重語言比較研究，並貫徹落實大學和本所的使命：“結合傳統與現代，融會中國與西方”。