The "Language Map of CUHK"(中大文學地圖) provides a platform for posting and reading creative articles on various locations within CUHK campus. It aims at promoting the creative atmosphere in campus and enhancing students' observation and descriptive skills, which in turn support the teaching and learning of the University's core course "University Chinese"(大學中文).

CanTONEse is an App which aims to provide Non-Cantonese native speaking students with an online learning platform to enhance their Cantonese learning. Instead of helping the non-Cantonese native students memorize the tone of every character, the app try to emphasize the general difference between 6 Cantonese tones. Teaching materials with recordings, self-assessment exercises, daily conversations and an interactive game are available in the App.