吴多泰中国语文研究中心兼顾中国语文的基础研究和应用研究,务求做到现代与传统并重、理论及实践结合。中心的前身是“中国语言学研究中心”,成立于1966年,是香港中文大学历史最悠久的研究中心之一。中心长期致力于推动比较研究,近年来积极开展基础研究成果转化工作,探索应用研究、交叉学科研究等多个领域的创新发展。